摘要：援外培训承担着对外援助和国际传播的双重任务,其 效果在一定程度上也影响着中国故事的对外传播。通过援外培训讲 好中国经济故事,在现实中很重要,在实践中也很迫切。这既需要 优异的援外培训课程设计和系统规划,又需要良好的对外传播策略 技巧和团队建设,更需要传播者发挥经历体 会 和 个 人 修 养 的 作 用。本文首先结合笔者近几年的援外培训经历,从经济发展经验和改革 开放进程等方面探讨了援外培训的策略性技巧,通过摆事实、讲道 理、作对比等方法,表达民族自豪、实现中外共鸣。进而,针对国 外友人经常提及的问题,进行相应的国情阐述和学术探讨,以加强 理解、消除误会、增进共识。最后,本文认为外交学院在援外培训 领域具有先天优势和巨大潜力,应加强援外培训的组织承办和学生 实习的基地建设。

讲好中国经济故事的实践策略：以援外培训为例